Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
les mains et les pieds ?
اليدان و القدمان؟ مواد بدعة
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il remue les mains et les pieds ?
يعترض " بيديه أو قدمه" ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
il avait des clous à travers les mains et les pieds.
كان هناك نييس مقاد خلال أيديه و أقدامه .
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
les mains et pieds liés.
يديها و قدميها موثقتان
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
retirant seulement les mains et les pieds
وتُقطع فقط اليدين و الرجلين
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
non, comme sur les mains et les pieds.
لا مثل اليدين والقدمين
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il a conçu cet orgasme avec les mains et les pieds.
لقد جعله يقذف بيديه ورجليه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
les mains cassent, pas les pieds.
ضربات يد, قدم لا.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
les mains, les pieds, la mâchoire.
اليدان، الرجلان، الفك.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
les mains ou les pieds en premier ?
الأيادي أولاً أو الاقدام اولاً ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
quand je suis allé me laver les mains et les pieds..
وعندما ذهبت لأغسل يديَّ وقدميَّ ،
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
alors il coupe la tête, les mains, et les pieds d'un mec.
اذن , انه قطع رأس الرجل , اليدين والقدمين
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
pendant le voyage, nous avions les mains et les pieds liés.
وخﻻل الرحلة كانت أيدينا وأقدامنا مقيدة.
Laatste Update: 2016-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
garde les mains et les pieds à l'intérieur du véhicule.
حتفظوا بأيديكم داخل العربه
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
en tout temps, gardez les mains et les pieds loin des roches.
لذا رجاءً، ابقِ يديك ورجليك نظيفة من الصخور طوال الوقت
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
il avait les mains et les jambes attachées et ne pouvait pas aller aux toilettes.
وقد شد وثاق يديه وساقيه، كما لم يسمح له بالذهاب إلى المرحاض.
Laatste Update: 2016-12-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
allez, on se trempera les mains et les pieds dans du pipi de bébé.
سنغمر أيدينا وأرجلنا في بول الرضيع
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
si vous criez, je vous scotche la bouche, les mains et les pieds.
إن قمتي بالصراخ, فسأقوم بوضع شريطٍ لاصق على فمك لإسكاتك. وعلى يدك وأقدامكِ أيضاً؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
avez-vous vu ces blessures sur les mains et les pieds d'emily ?
هل رأيت الإصابات على يدين وقدمين إيميلي؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
soyez prudent lorsque vous mettez vos mains et les pieds.
كوني حذرة أين تضعين يديك وأقدامك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: