Je was op zoek naar: merci frère (Frans - Arabisch)

merci, frère.
شكرًا لك يا أخي

- merci, frère.
شكراً لكم، أَخّ.

merci, frère sum.
شكراً لك أيها الرئيس

merci, frère neal!
شكراً أَخّ نيل!

merci frère munna.
شكراً لك أخ (مونا)

merci, petit frère.
-شكراً يا شقيقي

merci, frère, merci.
شكراً , اخي , شُكراً

merci... frère maz'rai.
(شكراً أيها الأخ (مازراي

va falloir. ok. merci, frère.
أظنه سيكفي شُكرًا لك

- merci, frère. merci à tous.
شكراً لكَ أخي , شكراً لكم جميعاً

ok, je la transmets. merci, frère.
حسناً, سأشاركهم المعلومةُ فشكراً لكَـ يا أخي - حسناَ -

merci, frère matthias. vous me flattez.
أشكركَ يا أخ (ماثايس)، أخجلتَ تواضعي

merci, frère husseini. maintenant, prions.
شكراً لك أخي حُسيني ولكن سنصلي الأن

merci, frère. mais je dois lever le pied.
شكرا أخي، ولكن الحقيقة أني مضطر للرحيل لبعض الوقت.

vous avez bonne mine, les gars. merci, frère.
مظهركم أنيق يارفاق - شكراً أخي -

merci, frère philippe, vous pouvez vous retirer.
شكرا لك أيها الأخ (فيليب)، لك أن تنصرف

- je t'enverrai un télégramme. - merci frère.
سأرسل لك برقة شكرا, يا أخي

vas-y, tout est à toi. - merci frère archie.
تفضل.انه تحت تصرفك شكراً اخ (آرشي)

non, frère, merci.
لا يا أخي ، شكراً

arrondissez les côtés, et le dos aussi. merci, frère.
دوروا الجوانب والخلف أيضا , شكرا لك , أيها الأخ