Je was op zoek naar: mixage (Frans - Arabisch)

mixage
المازج

mixage live tone
دمج الصوت لايف تون

console de mixage
شبكة هاتف مختلطة

monteur/mixage-vidéo
محرر/ مونتاج فيديو

console de mixage alsagenericname
alsamixerguigenericname

afficher la fenêtre de mixage
إظهار نافذة المازج

rendre muet ce canal de mixage
إكتم الصوت

tu dois être au dessus du mixage.
يجب ان تكون اعلى من الدمج

fong a récupéré la table de mixage.
فونغ) فحصَ موجه الصوت)

consoles de mixage adaptateur téléphonique différentiel
شبكة هاتف مخلطة

c'est le rodéo du mixage de peinture.
إنها مسابقة ركوب ثور آلة خلط الطلاء

je veux faire mon choix pour le meilleur mixage.
يعجبني حقا إختياري لأفضل تنفيذ للصوت

d'unités table de mixage audio avec régulateur
لوحة المزج السمعي مع مفتاح التعديل

on a trouvé des empreintes sur la table de mixage.
وجدَ بصماتٍ في موجهات الصوت معظمها تعودُ لـ(راينز) ومنتجهِ

interface graphique de la console de mixage d' alsaname
متحكم الصوت alsaname

heureusement pour vous, vous avez maître du mixage dans la place.
لحسن الحظ لديكم أفضل تقنية هنا

et en fait on dirait qu'elle est cachée par le mixage.
والأن يبدو كأنك تختبئ خلفه

lucious, je n'aime pas le son de ta voix sur le mixage.
يا ( لوشيس ) انا لا أحب الطريقة التي يبدو بها صوتك في المزيج

module digikam de mixage des canaux de couleur d'une imagename
صورة اللّون قنوات ملحق لـname

depuis que le processus de mixage a débuté, 154 enfants ont été démobilisés.
ومنذ بداية عملية المزج، تمكن شركاء حماية الطفل من فصل 154 طفلا.