Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
je dis, "les bonbons" !
أنا أختار حلوى
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
moi, je dis...
أتفهم قصدي ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
moi, je dis :
اقول اترك المغريات
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
moi, je dis les "tails".
أنا أقول " تيلز
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
moi, je dis tout
أحب دائما أن أقول الحق
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
moi, je dis 1500.
$ مازلت أعرض 1.500
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
et moi, je dis :
و أنا أقول
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- moi, je dis rien...
- طريقتي ؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je dis les choses.
هدوء.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
moi, je dis connard.
أنا أستخدم دائماً كلمة " وغد "
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
moi je dis, facile !
أنا أدعوها سهلة !
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- moi, je dis profond.
- عقّدَ؟ قُلتُ عُمقاً. - قُلتَ ظلاماً.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- moi, je dis : prenons.
حسناً و لكنك يجب أن تأخذ هذا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
moi, je dis 35 tasses.
أعتقد حوالي 35 كأس
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- moi je dis : "forcément."
- سَأَذْهبُ مَع "بالضرورة ."
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
je dis les droits individuels.
أنا سأدافع عن حقوق الإنسان.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je dis les simpsons craignent !
أقول بأن آل سيمبسون مقرفون
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
moi, je dis... laisse tomber.
انسى ما قلته
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
je dis, les gens sont très gentils.
إنّ الناس لطفاء جدا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
est-ce que je dis les grâces?
هلاّ نتلو الصلوات؟
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: