Je was op zoek naar: monofilaments (Frans - Arabisch)

molybdène, 31, 40 monofilaments
مصادر أشعة ألفا، ٨٧

catégorie comprenant : a. les monofilaments continus;
(أ) بنى متعددة البيانات أحادية التعليمات من قبيل معالجات المتجهات ومعالجات الصفائف؛

je reçois un bon signal des bandes monofilaments que nous avons placées dans les billets.
تردني إشارة قويّة من الشريحة التي زرعناها بورقة النقود.

l'expression > désigne les monofilaments continus, les fils continus, les mèches, les filasses ou les rubans;
يشمل مصطلح `المواد الليفية أو الفتيلية' الفتائل الأحادية الممتدة، وخيوط الغزل والفتائل والنسالة والشرائط.

note technique : l'expression "matières fibreuses ou filamenteuses " couvre les monofilaments continus, les fils continus et les rubans.
مصطلح "المواد الليفية أو الخيطية " يشمل المواد الخيطية اﻷحادية المتصلة، واﻷوبار المتصلة، والشرائط؛

la pêche à la palangre des espèces pélagiques du pacifique est une technique de pêche très peu sélective qui utilise des lignes en monofilaments dans les eaux peu profondes des hautes mers sur une zone qui peut s'étendre sur 60 milles et comporter des milliers d'hameçons munis d'appâts.
الصيد المحيطي بالخيوط الطويلة في مياه المحيط الهادئ أسلوب تقني للصيد لا يراعي أي انتقاء على الإطلاق ويستخدم خطوطا وحيدة النسيج على مستوى السطح الخارجي لأعالي البحار التي تمتد على طول 60 من أميال الولايات المتحدة مزودة بآلاف من خُطافات طُعْم الأسماك.