Je was op zoek naar: ok merci vous etres reconnaissant (Frans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Arabic

Info

French

ok merci vous etres reconnaissant

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

merci .. vous.

Arabisch

شكراً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- merci, vous.

Arabisch

-فك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

merci vous deux.

Arabisch

شكراً لكما.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

merci, vous deux.

Arabisch

شكراً يا رفاق

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

merci, vous êtes ?

Arabisch

-شكراً، ومن تكونين؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

merci, vous aussi

Arabisch

شكراً لكِ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

merci, vous aussi.

Arabisch

نعم، أنتِ أيضاً{\pos(192,220)}

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

merci. vous voyez ?

Arabisch

شكراً لكِ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- merci, vous aussi.

Arabisch

-ولا أخاف البكاء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

merci. - vous désirez ?

Arabisch

كيف أخدمكم ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- merci. - vous aussi.

Arabisch

شُكرًا تبدين رائعة أيضًا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- merci. - vous m'appellerez ?

Arabisch

حسناً - أتصلي بي -

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ok merci. - vous voila ! que s'est il passé ?

Arabisch

حسناً، شكراً ها أنت ذا، ماذا حدث؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,765,547,304 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK