Je was op zoek naar: paroissial (Frans - Arabisch)

centre paroissial
"قاعة الأبرشيّة"

bedeau paroissial.
لقدكنت"شماسالإبراشيه".

bulletin paroissial ?
نشرة الكنيسةِ؟

privé et paroissial
المدارس الخاصة والدينية

paroissiale conseil paroissial
مجلس الدائرة الريفية

et ça finit en bagarre au barbecue paroissial.
وتنتهي باندلاع شجار في شواء الرعية

en attendant, je vais vous lire le bulletin paroissial.
بينما ننتظر لمَ لا نقرأ من إعلانات يوم الأحد؟

mais les fusibles sont au bureau paroissial, je crains que...
ولكن الفيوزات بمكتب الكنيسة وأنا خائفة

ma grand-mère et moi allons à un dîner paroissial.
لا أستطيع, أنا و جدتي سنذهب إلى مأدبة الطعام في الكنيسة

"révérend, je vais créer une mosquée au centre paroissial.
"أيّها الأب، أرغب بإدارة مسجد من قاعة أبرشيّتك"

oh, au fait, mon groupe paroissial t'as envoyé des brownies.
المجموعة في كنيستي ارسلوا لك كعكا

george voulait nous inviter dans un resto chic mais on a le truc paroissial.
-جورج يريد أن يصتحبنا اليوم إلي مطعم جيد للعشاء -لكننا لدينا مشكلة السيارة هذه

il y a quelques années, il y avait un homme au conseil paroissial.
كان هناك رجلاً فى مجلس كنيستنا منذ بضعة سنوات

co-directrice du comité des fêtes du conseil paroissial, eileen morris.
مجلس اللجنة و الأحداث الرئيسة ايلين موريس

pour les autres affaires, le bureau paroissial est ouvert, à 5 km d'ici
وإن أردتِ أي شيء فمكتب الكنيسة مفتوح على بُعد 3أميال من هنا

membre du conseil paroissial de l'Église de saints-cyrille et méthode.
عضو في مجلس أبرشية كنيسة سان كيريل وميثودي المحلية.

elle nous vient du couvent paroissial de oaxaca de l'immaculée congrégation des petites sœurs de la blanche montagne
من دير راهبات أبرشية "أوهاكا" من جبال قلب الأخوات الطاهرات

18 mai, trn : l'église catholique est détruite par des explosifs, et le centre paroissial incendié.
١٨ أيار/مايو: ترن: فُجرت الكنيسة الكاثوليكية بواسطة مفرقعات وأحرق مركز الكنيسة تماما.

paroissiale
رعية