Je was op zoek naar: que dieu te guide et te protège (Frans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Arabic

Info

French

que dieu te guide et te protège

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

que dieu te guide et te protège

Arabisch

وفقكم الله ورعاكم

Laatste Update: 2022-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

que dieu te guide

Arabisch

وفقك الله وحمايتك

Laatste Update: 2021-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

que dieu te garde et te protège

Arabisch

حفظه الله ويحميك

Laatste Update: 2016-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

que dieu te bénisse et te garde.

Arabisch

بارك الله بكم و أبقاكم

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

"que dieu te bénisse et te garde.

Arabisch

العذر من الخطايا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

que dieu te guide dans la vie éternelle.

Arabisch

عسى الربّ يرشدك إلى الحياة الأبدية،

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

que dieu te les garde et te les protège

Arabisch

حفظهم الله وحفظهم

Laatste Update: 2022-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

que dieu me guide et ait pitié de mon âme immortelle.

Arabisch

يا الاهي أحرسني و أرحم روحي الفانية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

que dieu te facilite

Arabisch

الله ييسر لك يا عرب

Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

que dieu te bénisse.

Arabisch

الله يباركك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

que dieu te maudisse !

Arabisch

لعنة الله عليك!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- que dieu te protège.

Arabisch

شكرا جزيلا

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

- que dieu te bénisse !

Arabisch

-انتبه لنفسك ، ليبرك بك الله

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,771,049,817 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK