Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que dieu te préserve
ربنا يحميك
Laatste Update: 2021-12-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que dieu te protège arabe
الله يحميكم وحمايتك العربية
Laatste Update: 2015-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que dieu te garde et te protège arabe
حفظه الله ويحميك
Laatste Update: 2016-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que dieu te facilite
الله ييسر لك يا عرب
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que dieu te bénisse.
الله يباركك
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que dieu te maudisse !
لعنة الله عليك!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- que dieu te protège.
شكرا جزيلا
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- que dieu te bénisse !
-انتبه لنفسك ، ليبرك بك الله
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dieu te préserve de finir comme ce pauvre steeples.
بَد)، هل رآك؟ ) أجـل، لقد رآني حقاً
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dieu te préserve de perdre ton statut d'acteur culte.
طبعاً، وإلا لاسمح الله سوف تخسر مكانتك كفاشل مشهور
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
si le repas n'est pas près à temps, dieu te préserve.
حسناً، إن تأخر الطعام عليهم فالويل لك منهم
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: