Je was op zoek naar: que tu as écrit (Frans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Arabic

Info

French

que tu as écrit

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

que tu as.

Arabisch

-أوقن من ذلك .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

que... tu as ...

Arabisch

ذلك... أصبحت

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

que tu as créé.

Arabisch

بل صنعتِها أنتِ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

que tu as vu ?

Arabisch

هل رأيت؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

que tu as abandonné.

Arabisch

-الولد الذي تخليت عنه

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

...que tu as trouvée.

Arabisch

-الذي وجدتيه .

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- que tu as réussi.

Arabisch

- وحققته

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- que tu as abandonné ?

Arabisch

لماذا تفعل ذلك ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

c'est tout ce que tu as à dire ?

Arabisch

أهذا كلّ مالديك لقوله ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

que tu m'as acheté.

Arabisch

تفهمني

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

que tu m'as menti ?

Arabisch

تشرحين ماذا ؟ هل كذبت علي ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ce que tu as dis à beth, me concernait ?

Arabisch

(ماقلتِه لـ (بيث كان ذلك بخصوصي ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- que tu m'as donnée !

Arabisch

أنت من أعطاها لي.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il sait ce que tu as fait l'été dernier.

Arabisch

يعرف ماذا فعلت الصيف الماضي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

midho, écrit.

Arabisch

. ميدهو، أكتب

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

on dirait que tu as mis ce temps à profit.

Arabisch

-صحيح هل أكملت دراستك هل أنت طبيبة الآن

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- est-ce que tu m'écoutes?

Arabisch

هل تستمعين؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

sean a écrit une date.

Arabisch

هناك تاريخ كتبه شون

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- tu as vu, ils préparent les élections.

Arabisch

هل رأيتي ؟ انهم يحضرون الكهرباء

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

c'est là que tu iras à l'école.

Arabisch

هذه هي المدرسة التي سترتادها

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,034,100,933 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK