Je was op zoek naar: ressuscitent (Frans - Arabisch)

puis ils ressuscitent.
ثم عادوا إلى الحياة

ces démons ressuscitent.
كما ولدوا ، هم أحياء .

- dilatent, ne ressuscitent pas.
فرقٌ كبير بين التوسيع وإعادةِ الحياة

tous ces morts qui ressuscitent.
-مهلاً ، أريدك أن تبقي هنا

- les morts ne ressuscitent pas.
؟

tes manières ressuscitent pas avec toi ?
ألا يعود تهذيبك إلى الحياة أيضاً ؟

et d'où les morts ressuscitent?
- سمعت عن مكان ما يرجع الاموات الي الحياة؟

les baisers des amants ressuscitent le printemps
-تنعش الاحباء استعدادا للربيع

je crois qu'ils ressuscitent les morts.
اعتقد انهم يعيدون الميت الى الحياه

ces animaux ressuscitent et tuent leurs assassins.
تعود الحيوانات للحياة وتقتل الأشخاص الذين قتلوهم

maïté et irène ressuscitent et vivent de nouveau
احرس أختاي "إيرين" و"مايتي"

il y a une question importante. comment ressuscitent-ils ?
حسناً، السؤال الأول إذن هو، ما الذي يعيدهم؟

mon amour, dans un monde où les charpentiers ressuscitent... tout est possible.
الحب , فى عالم ينبعث فيه النجارون كل شئ وارد

- À l'hôpital ? ces propos sur les morts qui ressuscitent !
كل ما تتحدث عنه هو عودة الأموات للحياة

il y a un endroit où les gens enterrés ressuscitent. je t'en prie!
الذي تتفوة بة ما هو الا جنون، جيف.

car si les morts ne ressuscitent point, christ non plus n`est pas ressuscité.
لانه ان كان الموتى لا يقومون فلا يكون المسيح قد قام.

je dois lire un extrait du livre de salomon pour éviter qu'elles ne ressuscitent.
أنها كلمات يجب أن تُتلى عليهم من كتاب" سليمان " لضمان عدم بعثهم مُجدداً.

les inventions diaboliques. celles qui vous pilonnent, qui vous tuent, qui vous ressuscitent et qui vous retuent.
... التي من النوع الذي يحطمك , يقتلك , يعيدك للحياة

s'ils ressuscitent encore les gens se poseront des questions, même les médias américains, je me trompe ?
فسيكون هذا بمثابة سخرية كبيرة حتى بالنسبة لـ الإعلام الأمريكي، ألست محقاً ؟ أجل يا سيدي

mais quelqu`un dira: comment les morts ressuscitent-ils, et avec quel corps reviennent-ils?
لكن يقول قائل كيف يقام الاموات وباي جسم يأتون.