Je was op zoek naar: trying (Frans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Arabic

Info

French

trying

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

trying to ♪

Arabisch

{\chffffff\3ch0607fb}♪ أحـاول أن♪

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

just keep trying.

Arabisch

فقط يَبْقى صَعِباً.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

just trying to help

Arabisch

♪ فقط أحاول المساعدة ♪

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

l'll keep trying.

Arabisch

سأستمر في المحاولة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

trying to learn ♪

Arabisch

*يحاول التعلم*

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- la chanson "trying" ?

Arabisch

- أغنية المحاولة؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

you trying to kill her?

Arabisch

تحاولون قتلها؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

trying to holler at me

Arabisch

* يحاول أن يتباهى علي *

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

- mets la chanson "trying" ?

Arabisch

تضع أغنية المحاولة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

wife's trying to kill him.

Arabisch

-زوجته تحاول قتله

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

trying to light up the dark

Arabisch

♪ نحاولُ أن نضيءُ الظلام ♪

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

trying to hold, trying to hold

Arabisch

,♪ trying to hold trying to hold ♪

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

trying to light up the dark ?

Arabisch

♪ نحاول أن نضيءُ السماء ♪

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

trying to hide the way i feel ♪

Arabisch

â™ھ trying to hide the way i feel â™ھ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

running around, trying everything new

Arabisch

* أركض بالأرجاء , أجرب كل شيء جديد *

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

♪ ♪ not trying to sound conceited ♪

Arabisch

â™ھ not trying to sound conceited â™ھ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

elle s'appelle "keep on trying."

Arabisch

- اسمها استمر بالمحاولة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

♪ just sitting back trying to recapture ♪

Arabisch

* فقط جالس أحاول إسترداد *

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

stop trying to be someone you're not

Arabisch

♪ stop trying to be someone you're not ♪

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

it's easy to forget them without trying

Arabisch

*من السهل نسيانهم بدون محاولة*

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,793,918,107 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK