Je was op zoek naar: tu es dans la video aussi ? (Frans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Arabic

Info

French

tu es dans la video aussi ?

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Arabisch

Info

Frans

tu es dans la...

Arabisch

,أنتِ في...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

tu es dans la navy.

Arabisch

أنت كنت في الأسطول، تذكر ذلك؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- tu es dans la cage.

Arabisch

أنت من في الأسر

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- tu es dans la pièce ?

Arabisch

-هل أنتِ بالغرفة ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

tu es dans la solution.

Arabisch

أنتِ في الحل.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Frans

tu peux effacer la video ?

Arabisch

-{\fnadobe arabic}أيمكنك التخلّص من المقطع؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

- tu es dans la matrice.

Arabisch

ياللهول , أنتِ في المصفوفة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- tu es dans la merde !

Arabisch

-أنت في مشكلة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

as-tu vu la video du singe ?

Arabisch

هل شاهدت فيديو القرد ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

la video arrive.

Arabisch

سيصلك الفيديو خلال لحظات

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

le gars de la video.

Arabisch

الرجل في شريطِ الأمنَ.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

dans la video, elle a l'air contrarié.

Arabisch

-يبدو أنّها مُتضايقة في الفيديو.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

comment ne pas avoir vu la video ?

Arabisch

ألا تدير الموقع؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

envoie la video sur mon écran.

Arabisch

ارسليه الى حاسوبى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

la video donne la video reprends

Arabisch

أكثر وقتاً أستغرقته كان ساعة ونصف

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

c'est la video de chez dunlap.

Arabisch

جاءَ مِنْ نظام دنلاب الأمني.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

hardison montre moi la video de sécurité.

Arabisch

أريد منك أن تستخرج اللقطات الأمنية، يا هاريسون

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

au fait, une autre question sur la video.

Arabisch

بالمناسبة سؤال واحد بشأن المقطع.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

d'autant que les gens ont vu la video.

Arabisch

مارأيك؟ وفقًا للفيديو الذي شاهده الناس؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

je mate la video et ça me donne chaud !

Arabisch

عندما شاهدت قبلتكم ، شعرت بالإثارة الجنسية

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,772,940,148 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK