Je was op zoek naar: tu va être ma femme un jour (Frans - Arabisch)

tu va être ma femme un jour si dieu veut
ستكونين زوجتي يوما ما

elle va être ma femme.
اعني، انها ستغدو زوجتي

tu veux être ma femme ?
هل تريدين الزواج مني؟

veux-tu être ma femme ?
هل سوف تكونين زوجتي ؟

jennifer va être ma femme.
جينيفر ستكون زوجتي

lily, veux tu être ma femme ?
هل تتزوجيننى ؟

mais robin va être ma femme.
لكن (روبن) ستكون زوجتي.

veux-tu être ma femme vampire ?
هل توافقي أن تكونين عروسي مصاصة الدماء؟

tu étais supposée être ma femme.
-تعيّن أن تكوني زوجتي .

viens ici, tu vas être ma femme.
الى اين انت ذاهبة ؟ تعالي كوني زوجتي

veux tu être ma femme, princesse meg ?
هل تريدين أن تكوني زوجتي، يا أميرة (ميج)؟

veux-tu être ma femme de secours ?
(روبن شارباتوسكي) ، هل تكوني زوجتي الإحتياطية؟

as-tu honte d'être ma femme?
هل أنت خجلة من كونك زوجتي؟

veux-tu être ma femme, le-chahn ?
هل تتزوجينني يا (لي-تشان)؟

- Ça pourrait être ma femme
-لا يمكنني التحدث الآن

quelqu'un va devenir ta femme, un jour.
أنت ستجعل شخص ما سيدة لطيفة كبيرة السن، يوم واحد

elle ne devrait pas être ma femme.
فقط لا يفترض أن تكون متزوجــة منــي

rasili va être ma femme, et votre belle-mère
رازيلي ستصبح زوجتي, و أم لك

je te demande d'être ma femme.
أسئلك لتصبحِ زوجتي

- elle sera ta femme un jour? - oui.
هل ستصبح زوجتك في يوم ما - نعم -