You searched for: tu va être ma femme un jour (Franska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Arabic

Info

French

tu va être ma femme un jour

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Arabiska

Info

Franska

tu va être ma femme un jour si dieu veut

Arabiska

ستكونين زوجتي يوما ما

Senast uppdaterad: 2021-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

elle va être ma femme.

Arabiska

اعني، انها ستغدو زوجتي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu veux être ma femme ?

Arabiska

هل تريدين الزواج مني؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

veux-tu être ma femme ?

Arabiska

هل سوف تكونين زوجتي ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

jennifer va être ma femme.

Arabiska

جينيفر ستكون زوجتي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

lily, veux tu être ma femme ?

Arabiska

هل تتزوجيننى ؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

mais robin va être ma femme.

Arabiska

لكن (روبن) ستكون زوجتي.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

veux-tu être ma femme vampire ?

Arabiska

هل توافقي أن تكونين عروسي مصاصة الدماء؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

tu étais supposée être ma femme.

Arabiska

-تعيّن أن تكوني زوجتي .

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

viens ici, tu vas être ma femme.

Arabiska

الى اين انت ذاهبة ؟ تعالي كوني زوجتي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

veux tu être ma femme, princesse meg ?

Arabiska

هل تريدين أن تكوني زوجتي، يا أميرة (ميج)؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

veux-tu être ma femme de secours ?

Arabiska

(روبن شارباتوسكي) ، هل تكوني زوجتي الإحتياطية؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

as-tu honte d'être ma femme?

Arabiska

هل أنت خجلة من كونك زوجتي؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

veux-tu être ma femme, le-chahn ?

Arabiska

هل تتزوجينني يا (لي-تشان)؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

- Ça pourrait être ma femme

Arabiska

-لا يمكنني التحدث الآن

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

quelqu'un va devenir ta femme, un jour.

Arabiska

أنت ستجعل شخص ما سيدة لطيفة كبيرة السن، يوم واحد

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

elle ne devrait pas être ma femme.

Arabiska

فقط لا يفترض أن تكون متزوجــة منــي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

rasili va être ma femme, et votre belle-mère

Arabiska

رازيلي ستصبح زوجتي, و أم لك

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

je te demande d'être ma femme.

Arabiska

أسئلك لتصبحِ زوجتي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Franska

- elle sera ta femme un jour? - oui.

Arabiska

هل ستصبح زوجتك في يوم ما - نعم -

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,794,706,549 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK