Je was op zoek naar: baba (Frans - Bengali)

ali baba
আলি বাবা:

joyeux anniversaire baba
happy birthday baba

photo : baba amro news
ছবি সূত্র: বাবাআমর নিউজ

source photo : baba amro news
ছবির উৎস: বাবা আমরো সংবাদ

brunei : le syndrome "ali baba"
ব্রুনাই: আলী বাবা উপসর্গ

ali mahmoud othman à baba amr, homs.
হোমসের বাবা আমর এলাকায় আলী মাহমুদ ওথমান।

ali mahmoud othman in baba amr, à homs.
হোমস, বাবা আমার-এ, আলি ওথমান।

l'activiste baba ould deye a fait la même appréciation.
একটিভিস্ট বাবা ওউলদ ডিভে একই আবেগের প্রতিধ্বনি করেছেন।

l'homme d'affaires local, baba ouedraogo,
স্থানীয় ব্যবসায়ী, বাবা ouedraogo,

un des héros de baba amr, maintenant un héros de la révolution.
বাবা আমরের কোন এক নায়ক এখন বিপ্লবের এক বীর।

le site nurani chapa n'a pas été ouvert par thaba baba.
নুরানি চাপা সাইটটা থাবা বাবা-এর খোলা না।

prenons comme exemple du "syndrome ali baba" le secteur des affaires.
উদাহরণ স্বরুপ ধরুণ বাণিজ্য সেক্টরের "আলী বাবা উপসর্গ"।

rogue economist en parle comme d'un "syndrome ali baba" :
রুজ ইকনমিস্ট একে আলী বাবা উপসর্গ বলছেন:

en effet, baba ahmed écrit sur africatime.com, citant un rapport des nations unies :
বাবা আহমেদ আফ্রিকাটাইম. কমে লিখেছেন একটি জাতিসংঘের রিপোর্টের বরাত দিয়ে:

il avait décidé de rester à baba amr, même après la reprise en main de la zone par l'armée syrienne.
এমনকি যখন সিরিয়ার সামরিক বাহিনী উক্ত এলাকা পুনরায় দখল করে, তখন সে বাবা আমর-এ থেকে যাবার সিদ্ধান্ত গ্রহণ করে।

il avait décidé de demeurer à baba amr même après la reconquête du quartier par l'armée syrienne à la suite de trois mois de bombardements.
কিন্তু সিরিয়ার সামরিক বাহিনী তিনমাস বোমাবর্ষন করে বাবা আমর এবং আশেপাশের এলাকাগুলো পুনর্দখল পরও তিনি সেখানে থেকে গিয়েছিলেন।

abdullah al kafi a analysé le soit-disant blog de rajib haider, alias thaba baba, sur quantcast et a dit :
আবদুল্লাহ আল কাফি কোয়ানকাস্টে ব্লগার রাজীব হায়দার ওরফে থাবা বাবা’র কথিত ওয়ার্ডপ্রেস সাইটের ট্রাফিক অ্যানাসাইসিস করে বলেন:

@ekushey c'est un nouveau jour, tout le monde est là sauf thaba baba que j'avais l'habitude d'appeler kola baba.
আমি উনাকে কোলা বাবা বলে ডাকতাম। প্রিয় থাবা বাবা আমরা আপনাকে মিস করছি।