Je was op zoek naar: interpellation (Frans - Bengali)

ce timbre qui sera sur les enveloppes expédiées aux quatre coins du globe sera notre interpellation au monde entier de reconnaître le génocide arménien
এই ডাকটিকেট পৃথিবীর যে প্রান্তেই যাবে, আর্মেনিয়ান গণহত্যা নিয়ে বিশ্ববাসী আমাদের গগণবিদারী চিৎকার শুনতে পাবেন।

depuis le 26 octobre et l'interpellation des femmes qui ont voulu conduire, la part des autorités dans cette prohibition est devenue plus visible.
নারীদের গাড়ি চালনার ওপর নিষেধাজ্ঞাকে দীর্ঘদিন ধরে সৌদি আরবের সামাজিক এবং প্রথাগত রীতিনীতির নিজস্বতাকে দায়ী করা হচ্ছিল।

"bien sûr, nous irons plus loin, et bien sûr, nous continuerons à protester", a déclaré lara alcázar, leader du mouvement des femen en espagne, après sa remise en liberté, suite à son interpellation pour trouble à l'ordre public lors de l'incident au parlement espagnol.
সেখানে তখন কলাম্বাস দিবস পালন করা হচ্ছিল। স্পেনে ফিমেন আন্দোলনের নেতা লারা আলকাজার বলেছেন, “অবশ্যই, আমরা আরো সামনে যাবো এবং অবশ্যই আমরা প্রতিবাদ করতেই থাকবো”। তাঁর বিরুদ্ধে কংগ্রেসে একটি ঘটনার প্রেক্ষিতে বিচ্ছৃঙ্খল আচরণ করার অভিযোগ আনা হয় এবং তা থেকে অব্যাহতি দেয়ার পর তিনি এ কথা বলেন।