Je was op zoek naar: logique (Frans - Bengali)

c'est logique.
এটা একটা অর্থ তৈরি করে।

non, c'est logique.
হ্যা, ক্যামনে সম্ভব!

jeu de logique blackbox
ব্ল্যাকবক্স লজিক খেলা

quelle étrange logique.
কী হাস্যকর যুক্তি!

gestionnaire de volume logique
যৌক্তিক ভলিউম ব্যবস্থাপনা

jeu de logique de type sokoban
sokoban-এর মত লজিক খেলা

j'appelle cela de la pure logique.
আমি এই বিষয়টিকে বলি ‘সাধারণ যুক্তি’।

jeu de logique basé sur sokoban(tm)
সোকোবান(ট্রেডমার্ক) এর উপর ভিত্তি করা একটি যুক্তির খেলা

jeu de logique dans le style de sokobanname
সোকোবান- এর মত যুক্তির খেলাname

je ne voit pas de logique là-dedans.
ঠিক নিশ্চিত নই, কোথা থেকে এই যুক্তির আগমন ঘটল।

c'est logique. le navire étant illegal...
সাধারণ ব্যাপার.

mais n'est-ce dans la logique des choses ?
কিন্তু আমাদের বিবর্তনের জন্যে এগুলি কি যৌক্তিক নয়?

jeu de logique coloré avec des modes tactique et arcade.
আর্কেড এবং যুদ্ধকৌশল মোডের মাধ্যমে রঙিন লজিক খেলা

c'est tout à fait dans la logique des machines... pour moi.
মেশিনদের হিসাব তো এমন বলেই তো জানি... ...

tester vos aptitudes en logique avec ce casse-tête de nombres en grille
এই সংখ্যা গ্রিড ধাঁধায় আপনার লজিক দক্ষতা পরীক্ষা করুন

ce serait logique de le considérer comme un témoin plutôt qu'un traître.
এই কারণে... ...সে একজন শহীদ, বিশ্বাসঘাতক নয়.

le blogueur himu aborde la question de façon plus logique : doubler les films en bengali.
হিন্দি চলচ্চিত্র দেখানো হলে তা বাংলায় ডাবিং করে প্রদর্শনের দাবি করে ব্লগার হিমু লিখেছেন:

enfin, le blog sand gets in my eyes cherche la logique de ces sentences. la blogueuse écrit :
আর পরিশেষে প্রবাসী আমেরিকান ব্লগ স্যন্ড গেটস ইন মাই আইজ বিচারের পিছনে কোন যুক্তি দেখতে পাচ্ছেন না।

le blogueur tomer israeli explique la logique partagée par les nombreux manifestants du mouvement # j14:
ব্লগার তমার ইজরায়েলি অনেক #জে১৪ প্রতিবাদকারীদের সাথে যুক্তির ব্যাখ্যা শেয়ার করেন: আমরা যদি সামরিক খাতে বাজেট বাজেট কমাই, তাহলে অন্যান্য খাতে বরাদ্দ বাড়াতে পারবো।

quiconque a jamais regardé la couverture d'israël par la bbc ne peut que se gausser de cette logique absurde.
যে কেউ যারা দেখেছেন বিবিসি কিভাবে ইজরায়েলকে কভার করে তারা এই অদ্ভুত যুক্তির ব্যাপারে না হেঁসে পারবে না।