Je was op zoek naar: récurrentes (Frans - Bengali)

les citoyens demandent des explications sur les pannes récurrentes des derniers mois.
নাগরিকরা সাম্প্রতিক মাসগুলোতে বিদ্যুৎ না থাকার ঘটনার ব্যাখ্যা দাবি করেছে।

impossible de planifier la ressource « %s » pour des réunions récurrentes. vous devez réserver chaque réunion séparément.
ধারাবাহিক বৈঠকের জন্য '%s' রিসোর্স ব্যবহারের সময় নির্ধারণ করতে ব্যর্থ। প্রতিটি বৈঠিক পৃথকরূপে নির্ধারণ করা আবশ্যক।

ce rapport rassemble d'autres témoignages de torture et de violence physique, en plus des insultes récurrentes, des conditions de travail épouvantables et des rapports sexuels forcés avec des animaux.
রিপোর্টে অত্যাচার এবং শারীরিক নির্যাতনের অন্যান্য সাক্ষ্য সংগ্রহ করা হয়েছে, যেখানে দেখা যাচ্ছে তার কাজের পরিবেশ ছিল অত্যন্ত জঘন্য এবং তাকে পশুর সাথে মিলিত হতে বাধ্য করা হত।

ce mémo est récurrent
চিহ্নিত মেমোর পুনরাবৃত্তি হবে