Je was op zoek naar: câlins fort (Frans - Bretoens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Bretoens

Info

Frans

fort

Bretoens

fort

Laatste Update: 2013-10-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

fort contraste

Bretoens

dargemm uhel

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

il est fort.

Bretoens

kreñv eo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

un château fort

Bretoens

ur c'hastell-kreñv

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

aquarelle sur papier fort

Bretoens

traezhenn longchamp e sant-luner

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

le temps fort de la soirée ?

Bretoens

ha mare pouezusañ an abadenn?

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

le dimanche a connu deux temps fort.

Bretoens

d’ar sul e oa bet daou brantad pouezus.

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

on note le fort dimorphisme entre les sexes.

Bretoens

gorilhed ar plaenennoù : par oadour, div barez oadourezed hag o re yaouank.

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

un fort différentiel existe entre les régions de bretagne.

Bretoens

kalz a ziforc’hioù a weler etre kornioù-bro breizh.

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

la bretagne possède le 2e plus fort potentiel éolien de france.

Bretoens

gant breizh emañ 2l kreñvañ barregezh frañs e-keñver energiezh an avel.

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

de plus son atmosphère dense extrêmement réfléchissante, lui confère un éclat particulièrement fort.

Bretoens

dre m’emañ pelloc’h diouzh an heol eget merc’her e c’haller gwelet anezhi e-pad pelloc’h ivez.

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

ce fort attachement se traduit par une dynamique de réappropriation de plus en plus forte depuis les années 70.

Bretoens

al lusk brasoc'h-bras zo evit adpiaouañ ar yezh abaoe ar bloavezhioù 70 zo test eus al liammoù kreñv-se.

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

comme chez la majorité des mammifères sociaux, le lien entre la mère gorille et son enfant est très fort.

Bretoens

gorilh ar menezioù : parez o reiñ bronn hag he bugel.

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

ce mode d’enseignement connaît son plus fort développement à l’ouest de la bretagne.

Bretoens

ar broioù

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

la région mène l'ensemble de ses politiques dans un esprit de concertation et de partenariat très fort avec les autres collectivités bretonnes.

Bretoens

ren a ra ar rannvro he folitikerezhioù dre guzuliata ha keveliñ start gant strollegezhioù all breizh.

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

construction de bois élevée sur une motte, il se transforme progressivement, avec le recours à la pierre, en château fort.

Bretoens

da gentañ-penn e vezent savet gant koad, war ur voudenn. tamm-ha-tamm e voe savet kestell-kreñv gant mein.

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

l'accident pourrait être imputable à un talonnage survenu la veille à quai et consécutif à un fort vent de nord-est.

Bretoens

seblant zo e oa aet ar c’houc’h war vreskaat derc’hent-dec’h goude ma oa aet aros ar vag da stekiñ ouzh ar strad da heul ur barrad avel-viz pa oa ouzh ar c’hae.

Laatste Update: 2012-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

câlin

Bretoens

pecherig

Laatste Update: 2014-01-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,740,175,339 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK