Je was op zoek naar: rationalisation (Frans - Bulgaars)

rationalisation
Рационализация

et rationalisation
и рационализиране на

3.6 rationalisation.
3.6 Хармонизация.

rationalisation des négociations
Единна платформа за преговори

rationalisation de la transhumance;
рационализиране на подвижното пчеларство;

(5) rationalisation des procédures.
(5) Оптимизиране на процедурите.

rationalisation des procédures administratives
Усъвършенстване на административните процеси

une certaine rationalisation est possible.
Възможно е известно рационализиране.

une rationalisation des obligations de rapportage.
рационализиране на задълженията за съобщаване на данни.

rationalisation et renforcement du semestre européen
Рационализиране и подсилване на европейския семестър

depuis 2000: expansion, cohérence, rationalisation
От 2000 г. – разширяване, съгласуване, рационализиране

6.4 rationalisation des flux et des espaces.
6.4 Рационализиране на движението и на пространството.

la rationalisation des méthodes de mise en œuvre.
постигане на по-добре организирани методи за предоставяне на помощ.

rationalisation des flux et des espaces dans les ports
Рационализиране на трафика и на пространството в пристанищата

il y a là un potentiel important de rationalisation.
В тази област ефективността може значително да се повиши чрез рационализации.

une rationalisation de la politique d’achats et […];
рационализация на политиката на закупуване и […];

accent mis sur les résultats et rationalisation des rapports;
съсредоточаване върху резултатите и рационализиране на докладването;

la rationalisation des procédures de notification des produits dangereux.
рационализирани процедури за уведомяване за опасни продукти.

3.8 les entreprises font actuellement un effort de rationalisation.
3.8 В настоящия момент предприятията рационализират дейността си.

rationalisation de la rd et soutien en faveur des nouvelles entreprises.
Рационализиране на научноизследователската и развойната дейност и подкрепа за новата индустрия.