Je was op zoek naar: conventions (Frans - Catalaans)

conventions typographiques pour %1
convencions tipogràfiques per a% 1

conventions utilisées dans ce guide
convencions usades en aquest llibre

imprimer un cadre présentant les conventions typographiques pour le type de document, comme défini par la coloration syntaxique utilisée.
imprimeix un quadre mostrant les convencions tipogràfiques per al tipus de document, tal com estigui definit pel ressaltat sintàctic emprat.

exceptées la tunisie, la libye et l'algérie, tous les pays arabes n'ont pas signé ces conventions.
a excepció de tunísia, líbia i algèria, els països àrabs no han signat aquests convenis.

le texte présente de nombreux exemples et réflexions. ces derniers établissent une corrélation entre la plupart des théories défendant le droit de libre circulation des femmes en amérique latine sans se soucier des dangers, et les conventions sociales qui perpétuent les inégalités de genre :
el text presenta múltiples exemples i reflexions que concorden amb la majoria de les idees que defensen el dret de les dones a llatinoamèrica a circular lliurement sense preocupar-se pels riscos que deriven de les convencions socials que perpetuen la desigualtat de gènere:

convention
convenció