Je was op zoek naar: physiquement (Frans - Chinees (Vereenvoudigd))

physiquement.
身体上

- physiquement ?
我身体好得很

et physiquement...
那在体貌方面呢...

bien, physiquement.
身体没什么事 physically, okay.

- pas physiquement.
生理上不是而已

blessé physiquement ?
身体受到伤害吗？

- physiquement impossible.
这是唯一的方法 你不懂，生理上你不能这么做

je veux dire physiquement.
我是说他为什麽会瘫痪？

je veux dire... physiquement.
我的意思是... 身体上的.

je veux dire, physiquement ?
卡萨诺瓦说过 这世上没有女人

femmes physiquement handicapées
残疾妇女

et pas seulement physiquement...
不只是妳的长相,妳很漂亮

eh bien, pas physiquement mais...
人倒沒受傷 可...

- donc elle va physiquement bien.
- 所以他体力上没问题了

sont-ils physiquement aptes ?
他们上得了太空吗？

- vous voulez dire, physiquement ?
拎着脖子丢出去吗？

cela vous est physiquement impossible.
它是不可能站在你的立场的。

décrivez mlle johnson, physiquement.
强生小姐样貌如何？

-il avait changé physiquement.
更多的是身体上的变化 el cambio era más bien físico.

- il sera là physiquement, bien sûr.
是，长官，我知道他明天会出现