Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il lui appartenait.
de fik ham.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il m'appartenait.
okay, holdt lige, du...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- cela m'appartenait.
- de tilhører mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ceci appartenait à ben.
de her tilhørte ben.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daegonna m'appartenait.
daegonna tiihørte mig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- le sac m'appartenait.
- det var min pose.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ca appartenait à ma mère.
det tilhørte min mor
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a qui appartenait ce nom?
hvad var det for et navn?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- Ça appartenait a mon pere.
den tilhørte min far.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il appartenait au docteur ?
- tilhørte den doktoren?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- qui ne t'appartenait pas.
-det var ikke din.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cette veste lui appartenait.
det her er hans arbejdsjakke.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ceci... appartenait à mon abuela.
denne ring tilhørte min abuela.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il appartenait à la fillette.
- det har tiihørt en iiiie pige.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ceci appartenait au général mayenne.
de har tilhørt general mayenne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ca appartenait à indiana jones !
- den tilhørte indiana jones.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- elle appartenait à tante ginny.
- det er tante ginnys.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a l'époque, il vous appartenait.
du gav du ham penge fordi du skyldede ham.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ce portable appartenait à abin tabal.
computeren tilhørte abin tabal.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donc, ça appartenait au caporal merrill.
- det tilhørte korporal merrill.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: