Je was op zoek naar: costa d (Italiaans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

costa d

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Portugees

Info

Italiaans

costa d'oro

Portugees

costa do ouro

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

costa d'avorio

Portugees

costa do marfim

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

costa d' avorio

Portugees

costa do marfim

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Italiaans

costa d' avoriocountry name

Portugees

costa do marfimcountry name

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

costa d' avorioworld. kgm

Portugees

costa do marfimworld. kgm

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

sulla costa d' avorio.

Portugees

sobre a costa do marfim.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

virus ebola-costa d'avorio

Portugees

vírus ebola da costa do marfim

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

(repubblica della costa d'avorio)

Portugees

(república da costa do marfim)

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

sulla situazione in costa d' avorio.

Portugees

sobre a situação na costa do marfim.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

così deve essere anche in costa d' avorio.

Portugees

o mesmo se aplica à costa do marfim.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

chi può candidarsi alle elezioni in costa d’ avorio?

Portugees

quem pode candidatar-se a um cargo governativo na costa do marfim?

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

del presidente della repubblica della costa d'avorio,

Portugees

pelo chefe de estado, o presidente, o governo das ilhas cook

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ricorderete il comportamento disinvolto della costa d' avorio.

Portugees

recordar-se-á quando a costa do marfim desperdiçava o nosso dinheiro e foi chamada à razão.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

fuori l' esercito francese dalla costa d' avorio!

Portugees

exército francês, fora da costa do marfim!

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

il processo democratico in costa d' avorio è ormai sulla buona strada.

Portugees

o processo democrático na costa do marfim está doravante no bom caminho.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

l’ unione europea non ha il diritto di intervenire in costa d’ avorio.

Portugees

a união europeia não tem nada que intervir na costa do marfim.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

   – signor presidente, la situazione in costa d’ avorio non fa che peggiorare.

Portugees

- senhor presidente, a situação na costa do marfim continua a degradar-se.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

nella parte settentrionale della costa d' avorio molte persone sono originarie del burkina.

Portugees

muitos dos habitantes da região norte da costa do marfim são oriundos do burkina faso.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

questa è la sfida che oggi devono affrontare i responsabili al potere in costa d' avorio.

Portugees

É este desafio que se coloca hoje aos responsáveis pelo poder na costa do marfim.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

ai leader della costa d' avorio viene offerta una seconda possibilità che speriamo vogliano cogliere.

Portugees

os dirigentes obtêm agora uma nova oportunidade e esperamos que a aproveitem também.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,762,925,959 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK