Je was op zoek naar: barthélemy (Frans - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Danish

Info

French

barthélemy

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Deens

Info

Frans

collectivité de saint-barthélemy

Deens

saint-barthélemy

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

accord monétaire - saint-barthélemy

Deens

monetær aftale - saint-barthélemy

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

saint-barthélemy (france)caribbean. kgm

Deens

saint barthelemy (frankrig) caribbean. kgm

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

il est à l'hôpital saint-barthélemy.

Deens

- han er indlagt på saint bart's.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

mandat de négociation pour la coopération fiscale avec saint-barthélemy

Deens

forhandlingsmandat til samarbejde på skatte- og afgiftsområdet med saint-barthélemy

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

vous voulez que j'aille travailler pour vous à saint-barthélemy?

Deens

skal jeg komme og arbejde for dig, hva? stjæle mig med til saint bart's?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

j'ai fait des recherches et je pense acheter un hôtel à saint-barthélemy.

Deens

jeg er ved at afslutte nogle handler. jeg køber måske et hotel på saint bart's.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

comme debbie, de la fac de droit de st barthélemy... et stacy, de la fac de droit en ligne.

Deens

ligesom jeg fyrede debbie fra st. barts' universitet og stacy fra internet jurakurset.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

guadeloupe, guyane française, martinique, réunion, saint barthélemy et saint martin (france);

Deens

guadeloupe, fransk guyana, martinique, réunion, saint-barthélemy og saint-martin (frankrig)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

philippe, et barthélemy; thomas, et matthieu, le publicain; jacques, fils d`alphée, et thaddée;

Deens

filip og bartholomæus, thomas og tolderen matthæus, jakob, alfæus's søn, og lebbæus med tilnavn thaddæus,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

en france, la guadeloupe, la guyane française, la martinique, la réunion, saint-barthélemy et saint-martin;

Deens

for frankrig: guadeloupe, fransk guyana, martinique, réunion, saint‑barthélemy og saint‑martin

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

le 1er janvier 2012, saint-barthélemy passera du statut de région ultrapériphérique de l'ue à celui de territoire d'outre-mer.

Deens

1. januar 2012 ændrer saint-barthélemy status fra en region i eu's yderste periferi til et oversøisk territorium.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

conformément aux dispositions de la décision 2010/718/ue du conseil européen [1], à compter du 1er janvier 2012, l’île de saint-barthélemy a cessé d’être une région ultrapériphérique de l’union européenne en ayant accédé au statut de pays ou territoire d’outre-mer visé dans la quatrième partie du traité sur le fonctionnement de l’union européenne (tfue).

Deens

i overensstemmelse med det europæiske råds afgørelse 2010/718/eu [1] ophørte øen saint-barthélemy pr. 1. januar 2012 med at være en region i den europæiske unions yderste periferi og opnåede med virkning fra denne dato status af oversøisk land eller territorium som omhandlet i fjerde del i traktaten om den europæiske unions funktionsmåde (teuf).

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,765,235,066 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK