Je was op zoek naar: mpue (Frans - Deens)

mpue
eupm

personnel de la mpue
eupm's personale

mpue contribution de pays tiers
eupm - deltagelse af tredjelande

statut du personnel de la mpue
eupm's personales status

la mpue est structurée comme suit:
eupm skal have følgende struktur:

mpue en bosnie-herzégovine (mpue)
eupm bosnien-hercegovina (eupm)

statut du personnel détaché auprès de la mpue
det udstationerede eupm-personales status

le dispositif de veille est activé pour la mpue.
vagtkapaciteten aktiveres i forbindelse med eupm.

les autres membres du personnel de la mpue sont:
de øvrige medlemmer af eupm er:

les membres du personnel de la mpue ne sont pas armés.
medlemmerne af eupm må ikke bære våben.

il reste en vigueur pour la durée du mandat de la mpue.
den forbliver i kraft under hele eupm-mandatets varighed.

les dispositions financières prennent en compte les besoins opérationnels de la mpue.
de finansielle ordninger skal opfylde eupm's operative krav.

décision mpue/1/2008 du comité politique et de sécurité
afgørelse eupm/1/2008 truffet af den udenrigs- og sikkerhedspolitiske komité

le chef de mission est responsable de l'exécution du budget de la mpue.
missionschefen har ansvaret for gennemførelsen af eupm's budget.

mpue accord entre l'union européenne et la bosnie-herzégovine i
eupm - aftale mellem den europæiske union og bosnien-hercegovina i

les autorités nationales transféreront le commandement opérationnel (opcom) au chef de la mpue.
nationale myndigheder overdrager den operative kommando (opcom) til chefen for eupm.

ils portent leur passeport national, ainsi qu'une carte d'identité de la mpue.
medlemmerne af eupm skal være i besiddelse af et nationalt pas og et eupm-identitetskort.

mission de police de l'ue en bosnie-et-herzégovine (mpue)
den europæiske unions politimission i bosnien-hercegovina (eupm)

concernant la mission de police de l'union européenne (mpue) en bosnie-herzégovine
om den europæiske unions politimission (eupm) i bosnien-hercegovina (bih)

des policiers de dix-huit pays n'appartenant pas à l'union européenne participeront également à la mpue.
også politifolk fra 18 ikke-eu-medlemsstater vil del tage i eupm.