Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
• les plans de fi nancement
• finansieringsplanerne
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
répartition du nancement par type de recette
fordeling efter indtægtstype
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1 européen sur le nancement de natura 2000
i meddelelse fra kommissionen til rådet og europa-
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
opérations de refi nancement à plus long terme
langfristede markeds operationer
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
> nancement jumelé privé ou de la communauté.
> matchnansiering fra den lokale oentlige sektor
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
régimes espagnol et allemand de nancement de navires
spanske og tyske ordninger for nansiering af skibsbygning
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
le nancement actuellement disponible pour soutenir la recherche dans
regioner og byer kan indtil den 5. marts 2008 ansøge om at blive partnere i open days 2008.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
coordination; coopération technique, comités de financement nancement
koordinering; fagligt samarbejde, finansieringsudvalg
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
régime de garantie de nancement de navires (italie)
skibsnansieringsgarantiordning (nederlandene)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ce projet a bénécié du nancement de leader+ gotland.
dette projekt har modtaget støtte fra leader+ gotland.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
un « nouveau monde » pour le nancement européen de la nature
en‘ny verden’for europæisk nansiering af natur
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
le nancement de la formation des juges nationaux au droit européen de la concurrence
finansiering af uddannelsen af medlemsstaternes dommere i eu-konkurrenceret
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
le nancement est adapté aux besoins des microentreprises qui emploient moins de dix personnes.
støtten skræddersys efter behovene i mikrovirksomheder, der har mindre end 10 ansatte.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ce nancement est également adapté aux besoins des microentreprises qui emploient moins de dix personnes.
støtten skræddersys også efter behovene i mikrovirksomheder, der har mindre end 10 ansatte.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
, ¡ r r e fje au participations des tiers au fi nancement des prêts de la banque
- for tredjemands andele i finansieringen af bankens udlån
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
elle a en revanche considéré comme une aide d’État le nancement public des activités économiques réalisées.
men oentlige midler til de pågældende økonomiske aktiviteter blev betragtet som statsstøtte.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opération de refi nancement à plus long terme 11.08.2004 27.10.2004 4,56 4,26
04/08/2004 primær markedsope ration 27/10/2004 4,56 45 000 000
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l’expertise en matière d’utilisation de sources de nancement diverses sera donc une compétence importante.
det vil derfor være en vigtig kompetence at have ekspertise inden for anvendelsen af mange finansieringskilder.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
première priorité: la réforme de l'agenda 2000 et le fi nancement futur de l'union.
vil det efter topmødet i wien være muligt at få en euro pæisk beskæftigelsespolitik?
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nancement, nancement, organisation organisation et et mation mation sur sur les les théories théories et et les les expé¬ expé¬ gestion).
det er hovedsagelig en forberedelsesfase for de lokalområder, hvor der ikke findes spontane udviklingsinitiativer: det drejer sig om en stor del af de regioner, der er omfattet af mål nr. 1 for fællesskabets strukturfonde, og visse regioner, der falder ind under mål nr. 2.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: