Je was op zoek naar: or blanc (Frans - Deens)

or blanc
farvet guld

- or blanc?
- ren platin.

or
guld

or,
225 mio.

or +
30h. or +

c'est de l'or blanc ?
er det hvidt guld?

l'or.
- guldet.

d'or ?
guld?

c'est de l'or blanc et des diamants.
det er hvidguld og diamanter.

un diadème en or blanc pour un nouveau-né.
et hvidguldsdiadem til en nyfødt baby.

de l'or blanc et plusieurs carats de zirconium.
hvidguld og for flere karat zirconner.

or la commission est loin du compte dans le livre blanc.
kommissionen er meget langt fra at leve op til disse krav i hvidbogen.

or, à ce jour un tel livre blanc n'a pas été élaboré.
en sådan hvidbog er endnu ikke blevet udarbejdet.

une poignée à l'effigie d'un loup faite en or blanc.
med et ulvehoved i hvidguld.

or le bilan présenté par le livre blanc est pour le moins contrasté.
det er et noget broget billede, der præsenteres i hvidbogen.

tu prends ça, je garde çà, j'ai toujours aimé l'or blanc.
er det i orden, jeg tager det her? jeg har en svaghed for guld.

or, depuis la publication du livre blanc en 1985, une modification radicale est intervenue dans
nu er der, siden hvidbogen blev udgivet i 1985, indtrådt en radikal ændring i men neskers bevidsthed om miljøproblemet, og for ganske nylig har den af kommissionen nedsatte arbejdsgruppe om det indre markeds virkninger på miljøet aflagt beretning om nogle for miljøet temmelig foruroligende konklusioner, især i forbindelse med den enorme ekspansion i transportsektoren.

"on peut donner un prix à l'or, mais pas au jade blanc du royaume de khotan."
"man kan sætte en pris på guld... men ikke på den hvide jade fra kongeriget khotan."

puis, pour hanoukka, mes parents m'ont acheté de superbes créoles en or blanc qui ont coûté très cher.
og til min konfirmation gav mine forældre mig de her par.. ...rigtige dyre hvid-guld hoops.

or, de tels espoirs ont été déçus, car en réalité le livre blanc ne reflète pas suffisamment les résultats de cette consultation.
disse forventninger er ikke blevet opfyldt, eftersom resultaterne fra høringsprocessen i virkeligheden ikke afspejles fyldestgørende i hvidbogen.