Je was op zoek naar: addin (Frans - Duits)

concept de l' addin
eine beschreibung der addin-funktionen, die von den beispiel-dlls geliefert werden, finden sie in der %productname calc-hilfe zum funktionsautopiloten unter der kategorie addin.

programmer un addin pour %productname calc
addin zu %productname calc programmieren

fonctions de la bibliothèque partagée dll addin
die namen dieser funktionen sind beliebig, aber auch diese müssen sich an bestimmte regeln, was die parameterübergabe betrifft, halten.

chaque bibliothèque addin dispose de plusieurs fonctions.
das addin-konzept

résultat : nombre de paramètres de la fonction addin.
anzahl der parameter der addin-funktion.

détermine toutes les informations importantes pour une fonction addin.
bestimmt alle wichtigen informationen zu einer addin-funktion.

propose une brève description de la fonction addin et de ses paramètres.
stellt eine kurze beschreibung der addin-funktion und ihrer parameter zur verfügung.

cette fonction est accessible uniquement si analysis-addin est installé.
siehe auch folgende funktionen:

ces fonctions sont présentées dans l'autopilote de fonctions dans la catégorie addin.
diese werden im funktionsautopiloten unter der kategorie addin angezeigt.

résultat: référence à la variable qui doit contenir le nombre de fonctions addin.
referenz auf variable, die die anzahl der addin-funktionen enthalten soll.

deux exemples d'interface addin de %productname calc sont fournis dans le groupe de programmes.
im programmpaket sind beispiele für die addin-schnittstelle von %productname calc enthalten.

le dossier "addin" contient en outre un sous-dossier nommé "source".
weiterhin befindet sich im addin-ordner ein unterordner namens "source".

le nombre maximum de paramètres pour une fonction addin intégrée à %productname calc est de 16: un code de sortie et 15 paramètres de fonction input maximum.
die maximale anzahl von parametern einer in %productname calc eingebundenen addin-funktion ist 16: ein ergebniswert und maximal 15 input-funktionsparameter.

si vous souhaitez programmer vous-même un addin, vous apprendrez ici les fonctions que la bibliothèque partagée dll externe doit exporter afin de réussir l'intégration de l'addin.
möchten sie solch ein addin selbst programmieren, so erfahren sie hier, welche funktionen die shared library externe dll exportieren muss, damit das addin erfolgreich eingebunden werden kann.

addins
addins