Je was op zoek naar: catapulte (Frans - Duits)

catapulte
katapultstart

lancement par catapulte
katapultstart

catapulte de pêche.
katapult für angler.

catapulte d'éjection
schleudersitzkanone

disposition dans une catapulte
katapultanordnung

potter-bucky catapulte
katapultblende

entrainement hydraulique de catapulte
hydraulischer katapultantrieb

catapulte pour lancer un parachutiste
katapult zum wegschleudern eines fallschirmspringers

ensemble de mise à feu de catapulte
auslöseeinheit der schleudersitzkanone

absorbeur de choc de sortie de catapulte
stossdämpfer eines katapultausgangs

elément de jeu en forme de catapulte pour billard électrique.
katapult-spielelement für flipper.

catapulte permettant a un etre humain d'effectuer un vol libre
katapult fÜr ein menschliches freies fliegen

dispositif hydraulique de mise en charge, en particulier pour systèmes à catapulte.
hydraulische belastungsvorrichtung, insbesondere für katapultanlagen.

dispositif pour accélérer des objets, en particulier catapulte mobile pour objet volant
vorrichtung zum beschleunigen von körpern, insbesondere mobiles katapult für flugkörper

catapulte à bandes élastiques en boucle fermée et bouche prévue de pairs de poulies
katapult mit gummibändern in form einer geschlossene schleife und mündung mit scheibenpaaren

catapulte sous-marine a propulsion de la fleche sur toute la longueur du canon
unterwasserkatapult mit entlang der lÄnge des laufs angetriebenem pfeil

catapulte destinee a ouvrir le canal d'une poche de coulee d'acier
katapult zum Öffnen des kanals einer stahlgiesspfanne

un embargo général sur les armes reviendrait à nier les pierres de la catapulte que david utilise contre goliath.
ein allgemeines waffenembargo würde bedeuten, david die steine für seine schleuder gegen goliath zu verweigern.

siège éjectable actionné par la combinaison d'une catapulte et d'un moteur fusée fournissant une poussée sélective
kombinierter katapult- und raketenmotorantreibbarer schleudersitz mit einstellbarem schub

catapulte permettant à un être humain d'effectuer un vol libre selon la revendication 3, dans laquelle l'embase est une embase articulée.
katapult für den freien flug von menschen nach anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die grundplatte eine schwenkbare grundplatte ist.