Je was op zoek naar: comprenez (Frans - Duits)

Frans

Vertalen

comprenez

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Duits

Info

Frans

comprenez-vous ?

Duits

verstehen sie?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Frans

vous me comprenez ?

Duits

verstehen sie mich?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

comprenez-moi bien.

Duits

damit ich nicht missverstanden werde.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

me comprenez-vous ?

Duits

verstehen sie mich?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

a tu me comprenez

Duits

do you understand me

Laatste Update: 2022-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

me comprenez-vous, jane?

Duits

hören sie mich, jane?«

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous comprenez mon embarras.

Duits

also ist es kein problem.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comprenez-vous la différence ?

Duits

verstehen sie den unterschied?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comprenez moi - radio kosova

Duits

verstehen sie mich doch! - radio kosova

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comprenez-vous ce que je dis ?

Duits

verstehen sie, was ich sage?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous comprenez ce que je veux dire.

Duits

sie verstehen, was ich meine.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

-- oui, vous me comprenez, edward!

Duits

– ja! du verstehst mich, edward!

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'espère que vous me comprenez.

Duits

ich bitte sie um ver ständnis.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comprenez-vous ce que je veux dire ?

Duits

verstehen sie, was ich damit sagen will?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je pense que vous me comprenez bien.

Duits

das verstehen sie sicher.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

vous comprenez qu' un doute subsiste.

Duits

sie sehen, es bestehen zweifel.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comprenez-vous cette phrase allemande ?

Duits

verstehen sie diesen deutschen satz?

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

"vous comprenez?" demanda le père de paul.

Duits

„ist das so verständlich?" fragte pauls vater.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

or vous comprenez très bien quel est le problème.

Duits

sie verstehen also sehr wohl das problem.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

-- mais vous me comprenez bien, reprit-il:

Duits

»aber sie verstehen mich?« sagte er.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK