Je was op zoek naar: conduiteautomobile (Frans - Duits)

l’oedt publie unenouvelle étude sur lesdrogues et la conduiteautomobile
ebdd veröffentlichtneue studie über drogen am steuer

l’étude drugs and driving(drogues et conduiteautomobile) de l’oedt, publiée le 26 juinrépond aux préoccupations croissantes dupublic dans ce domaine.
die von der ebdd am 26. juni veröffentlichte studie „drugs and driving“widmet sich der besorgnis der bevölkerung hinsichtlich des fahrens unter drogeneinfluss.

tel est l'intitulé d'un colloque organisé parle centre jacques cartier centre (lyon) etl'université de montréal, les 7 et 8 octobreà montréal. le colloque proposera troisséances plénières et cinq ateliers sur lesconcepts, les travaux de recherche et lapratique dans le domaine des toxicomanies.des actions innovantes sur un certainnombre de sujets seront présentées àcette occasion: toxicomanie et conduiteautomobile, services à bas seuil, violenceet usage de drogue chez les jeunes.
dies ist der titel eines gemeinsamen kolloquiums des jacques cartier centre(lyon) und der universität montreal, das am7.–8. oktober in montreal stattfinden wird.das kolloquium bietet drei plenarsitzungenund fünf workshops über konzepte, forschungund praxis im bereich der drogensucht an.dabei sollen innovative maßnahmen fürzahlreiche bereiche untersucht werden.dazu zählen: drogen am steuer,niedrigschwellige hilfsdienste und gewaltsowie drogenkonsum bei jugendlichen.