Je was op zoek naar: consignes de sécurité et conseils importants (Frans - Duits)

consignes de sécurité
2.1 sicherheitsbestimmungen

consignes de sécurité........................................................................................
consignes de securite........................................................................................

consignes de sécurité …
sicherheitsansweisungen …

consignes de sécurité et de santé
sicherheit^- und gesundheitsmaßregeln

- les consignes de sécurité,
- sicherheitsanweisungen,

consignes de sécurité et de santé viii.
vii. sicherheits­ und gesundheitsmaßregeln vm.

garantie et consignes de sécurité
garantie- und sicherheitshinweise

consignes de danger et de sécurité
gefahren- und sicherheitshinweise

les consignes de sécurité à observer.
was ist zur persönlichen sicherheit zu beachten?

connaissance des consignes de sécurité applicables au personnel; et
kenntnis der leitlinien für die sicherheit des personals und

(4) consignes de sécurité sur cassette vhs.
sicherheitsanweisungen auf vhs-band.

les consignes de sécurité n'ont pas été respectées.
sicherheitsbestimmungen wurden nicht beachtet.

des consignes de sécurité sont diffusées oralement aux passagers.
die fluggäste sind mündlich über sicherheitsbelange zu unterweisen.

consigne de sécurité
unfallverhütungsvorschriften

consignes de sécurité destinées aux passagers, notices de sécurité;
sicherheitsunterweisung der fluggäste, karten mit sicherheitshinweisen,

si les instructions de travail com portaient des consignes de sécurité, la
die verfahren sollten so gestaltet werden, daß gleichzeitig auch eine verringerung der bisher sehr zahlreichen verletzungen erreicht wird, wie sie bei der

présentation des consignes de sécurité aux passagers, notices de sécurité;
unterweisung der fluggäste über sicherheitsbelange, karten mit sicherheitshinweisen,

jeter la seringue et l’aiguille selon les consignes de sécurité.
entsorgen sie spritze und nadel sachgerecht.

6. absence de consignes de sécurité, ou consignes de sécurité non appropriées;
6. bei einem fahrzeug fehlen schriftliche weisungen (unfallmerkblatt) oder sind unzulänglich.

des consignes de sécurité ont-elles été modifiées au cours des cinq dernières années, et pourquoi ?
- wurden die innerbetrieblichen sicherheitsmaßnahmen in den letzten fünf jahren geändert?