Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tÔle d'acier au silicium mince, décarburée à grains orientés ayant des propriétés magnétiques et de revêtement améliorés
dünnes, entkohltes, kornorientiertes siliziumstahlblech mit verbesserten magnetischen und beschichtungseigenschaften
procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le recuit final est réalisé dans une atmosphère décarburée.
verfahren nach einem der voranstehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die schlussglühung in einer entkohlenden atmosphäre erfolgt.
procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le recuit final est réalisé dans une atmosphère non décarburée.
verfahren nach einem der voranstehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die schlussglühung in einer nichtentkohlenden atmosphäre erfolgt.
tôle décarburée telle que définie dans la revendication 8, dans laquelle ladite perte en poids par décapage est comprise entre 0,17 et 0,25.
entkohltes blech nach anspruch 8, wobei der beizgewichtverlust 0,17 bis 0,25 beträgt.