Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
deuxièmement, le système devrait être appliqué différemment en fonction des situations engen
fünftens: getreidesubstitutionserzeugnisse aus dritten ländern, ent sprechend dem ertrag von 10 millionen hektar, können und müssen ersetzt werden.
tence de la pac afin de favoriser la productivit6, a engen- dr6 une offre de produits agricoles trds supdrieure d la
bilanz der gemeinsamen agrarpolitik: wie sieht nun die bilanz der gap bis zum augenblick der reform aus?
dans les zones exposées à des risques naturels, l'abandon de terres agricoles engen drerait des problèmes d'environnement.
in gebieten mit naturgefahren verursacht die aufgabe landwirtschaftlicher flächen umweltprobleme.
cependant, et étrangement, les catastrophes naturelles peuvent également avoir un effet positif sur le pib, car les opérations de nettoyage engen-
jedoch können sich naturkatastrophen seltsamerweise auch positiv auf das bip auswirken, da die aufräumarbeiten ökonomische aktivität generieren.
wegen des engen hallentors war auch die länge der sektionen beschränkt, so dass die rolandwerft gezwungen war, eine größere zahl von sektionen zu bauen, die dann zusammengefügt wurden.
wegen des engen hallentors war auch die länge der sektionen beschränkt, so dass die rolandwerft gezwungen war, eine größere zahl von sektionen zu bauen, die dann zusammengefügt wurden.
et la seconde question est: comment la géographie et l’histoire engen-drent-elles des représentations culturelles et pèsentelles sur notre imagination?»
und die zweite frage: wie bringen geografie und geschichte kulturformen hervor und wie unterdrücken sie unsere vorstellungskraft?“
3 i n o u s n o u s d m c i d o n s p o u r le p l u s l o n g c h e m i n g p i e d n o u s traversonslerondpointetempruntonsla2ue,mon(engen e n p a s s a n t de v a n t le c e n t r e c u l t u r e l e t s p o r t i f a p p e l m � la # o q u e � e n r m f m r e n c e g la f o r m e de s o n t o i t p u i s e n pm n m t r a n t d a n s le p a r c , e s b h t i m e n t s g n o t r e g a u c h e f o r m e n t le c am p u s de l � b c o le e u r o pm e n n e de , u x e m b o u r g !
l c i d e d e ' a s p e r i $ e r % u r o p i i s c h e 2 e c h n u n g s h o f d a s � n a n z i e l l e ' e w i s s e n der 5 n i o n i s t eine u n a b h in g i g e ) n s t a n z w e l c h e f ~ r d i e 0r~fungder & inanzender%uropiischen5nionzustindig i s t % r k o n t r o l l i e r t w i e d i e % in r i c h t u n g e n der 5 n i o n i h r e % in n a h m e n u n d !