Je was op zoek naar: etalement (Frans - Duits)

etalement des ressources
zeitliche streckung der einkünfte

dispositif d'etalement
aufstreicher

modulation d'etalement gmsk
gmsk-spreiz-modulation

etalement de faisceaux electromagnetiques
abtasten von elektromagnetischen strahlen

determination du facteur d'etalement
spreizfaktorbestimmung

systeme d'etalement d'asphalte
system zum aufbringen von asphalt

dispositif d'etalement de l'arc.
lichtbogen-streuungsvorrichtung.

cadenceur variable a etalement du spectre
variabler spreizband takt

acquisition de signaux a etalement du spectre
erfassung eines spreizspektrumsignals

codage d'adresses par etalement de spectre
spreizspektrum adresskodierung

aliments ou boissons à etalement de saveur modifié
nahrungsmittel- oder getränkezusammensetzung mit geänderter geschmackszusammenstellung

generateur de jeux repetitifs de sequences d'etalement.
generator von wiederholenden spreizfolgesÄtzen

debitmetre a vortex d'insertion a etalement echelonnable
wirbelflussmessgerÄt mit skalierbarer mittelungseinfÜgung

discriminateur de signaux pour un systeme a etalement du spectre
signaldiscriminator fÜr ein spreizspektrumsystem

essai de champ par technique d'etalement de spectre
felduntersuchung unter verwendung der spread-spectrum technik

annulation d'interferences dans un recepteur a etalement de spectre
stÖrungslÖschung in einem spreizspektrum-empfÄnger

procede et dispositif d'attribution de codes d'etalement
verfahren und vorrichtung zur zuweisung von walsh-kodes

correlation passe bande d'un signal a etalement du spectre
bandpasskondation eines spreizspektrum signales

detection de donnees pour codes a facteurs d'etalement non uniformes
datendetektion fÜr codes mit ungleichfÖrmigen spreizfaktoren

attribution de code de facteur d'etalement variable orthogonal (ovsf)
zuteilung von orthogonalen kodes mit variablen spreizfaktoren (ovsf)