Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mais également, je dois en convenir, parce que mme dührkop dührkop a illustré de façon particulièrement éclatante quelque chose d' essentiel. À savoir que, dans une procédure budgétaire, la guerre interinstitutionnelle n' était pas une fatalité, qu' entre le conseil, le parlement et la commission, c' était parfois du feydeau, mais ce n' était pas nécessairement les atrides.
und zum anderen, weil- wie ich zugeben muß- frau dührkop dührkop auf glänzende weise etwas sehr wesentliches unter beweis gestellt hat, daß nämlich in einem haushaltsverfahren der interinstitutionelle krieg nichts naturgegebenes darstellt, daß es zwischen rat, parlament und kommission zwar manchmal wie in einer boulevardkomödie von feydeau zuging, doch nicht notwendigerweise wie bei den atriden.
