Je was op zoek naar: diverzifikáció (Hongaars - Engels)

diverzifikáció
diversification (finance)

haszonnövény diverzifikáció
diversification

korszerűsítés, diverzifikáció
modernisation diversification

Életminőség/diverzifikáció
quality of life/diversification

életminőség/diverzifikáció;
quality of life/diversification;

tevékenységfejlesztés és -diverzifikáció
development and diversification of activities

mezőgazdasági üzemen kívüli diverzifikáció,
off-farm diversification,

a diverzifikáció és a munkahelyteremtés elősegítése
facilitating diversification and job creation

a diverzifikáció tehát az ellátásra is vonatkozik.
so, diversification also covers supply.

diverzifikáció az autóiparban (motorok az ülésekhez);
diversification into the motor vehicle industry (seat motors).

Élvezhetik továbbá a nemzetközi diverzifikáció előnyeit is.
they can also benefit from the advantages of international diversification.

kontextus: gazdasági diverzifikáció/modernizálás (pl. kapacitásépítés)
context: economic diversication/modernisa-tion (eg capacity building).

3.6 széles körű eljárás – sokféleség, diverzifikáció, rugalmasság és kölcsönösség.
3.6 broad action – diversity, diversification, flexibility and reciprocity.

diverzifikáció új fajok irányában és jó piaci lehetőségekkel rendelkező fajok termelése irányában;
diversification towards new species and production of species with good market prospects;

a gazdálkodási tevékenységek diverzifikációjának előmozdítása.
to promote the diversification of farm activities.