Je was op zoek naar: je t'enverrai par la suite (Frans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

German

Info

French

je t'enverrai par la suite

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Duits

Info

Frans

restantes par la suite.

Duits

dies hat jedoch nur ge ringfügige konsequenzen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous verronscomment par la suite.

Duits

darauf soll späternäher eingegangen werden.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j' y reviendrai par la suite.

Duits

ich komme darauf noch zurück.

Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

nous verrons par la suite le

Duits

internationale zusammenarbeit

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

nous y reviendrons par la suite.

Duits

Über sie werden wir später sprechen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Frans

(sera compété par la suite).

Duits

(wird nachgereicht)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

une certaine souplesse par la suite.

Duits

bbk­einrichtungen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elle s'oxyde lentement par la suite.

Duits

die lösung wird allmählich oxidiert.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

elles nous ont rattrapés par la suite.

Duits

sie holten uns später ein.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

et par la suite, à leurs enfants.

Duits

und später auch für ihre kinder.

Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

- par la suite à des intervalles réguliers,

Duits

- anschließend regelmässig und

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

par la suite, conformément aux indications cliniques.

Duits

anschließend wie klinisch indiziert.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

certes réglementations seront coordonnés par la suite.

Duits

diese werden nachfolgend im einzelnen erörtert.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

par la suite, différentes structures se sont succédées.

Duits

in der folge wurden unterschiedliche sonderpädagogische bildungsansätze erprobt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

par la suite, la convention entrera en vigueur:

Duits

danach tritt dieses Übereinkommen in kraft

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

l'année commence le 1mois d'avril par la suite.

Duits

das statistische jahr begann bis 1986/87 am 1. oktober und seither am ersten montag im april.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

initialement aeritalia et, par la suite, alenia aerospazio.

Duits

zunächst aeritalia, dann alenia aerospazio.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

blive.kg a, par la suite, retiré la vidéo.

Duits

blive.kg hat das video anschließend entfernt.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

d’autres modèles sont brièvement abordés par la suite.

Duits

weitere modelle werden im anschluss kurz behandelt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

[par la suite,] les sectes divergèrent entre elles.

Duits

danach wurden die parteien unter ihnen uneins.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,772,988,853 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK