Je was op zoek naar: le point de mire sur chaque mur ! (Frans - Duits)

le point de mire :
der blickfang:

point de mire
schwerpunkte

le canada en point de mire
kanada im mittelpunkt

le lancement du 6ème pcrd en point de mire
rp6-start in brüssel berichte über die dreitätige rp6-startkonferenz in brüssel

technique oeil-point de mire
epog-verfahren

deux exemples en point de mire
zwei beispiele im fokus b t

l'aéronautique en point de mire
luftfahrt im mittelpunkt

les ogm en point de mire page 7
seite 7

le point de mire : le motif chien en strass sur le devant.
der hingucker: das hunde-motiv mit strass-steinen auf der vorderseite.

eurostat : statistiques en point de mire
eurostat: statistik kurzgefaßt

un point de mire et une attitude volontariste
ein kristallisationspunkt und vertrauen in die eigene kraft;

la recherche spatiale européenne en point de mire
programmdurchführung

le point de mire : le col rond décoré avec cordon et franges.
der hingucker: der rundhals-ausschnitt geschmückt mit kordel und fransen.

les entreprises et l'innovation en point de mire
ausschreibungen strategie und politik

avec le shorty agréable vous êtes le point de mire de votre bien-aimé.
der bequeme hipster macht sie zum blickfang für ihr liebsten

la commission est aussi le point de mire des particuliers concernés par des entraves.
die kommission steht auch im mittelpunkt des interesses der privatpersonen, die von den behinderungen betroffen sind.

avec des talons aiguilles classiques vous serez le point de mire dans tous les cocktails.
mit klassischen high heels werden sie zum highlight auf jeder cocktail-party.

cette contradiction sera le point de mire du parlement tout au long de la période qui vient.
auf diesen widerspruch wird sich das parlament in der ganzen kommenden periode konzentrieren.

en point de mire: les dépenses et budgets de soins de santé
im blickpunkt: gesundheitsausgaben und -haushalte auf.

11en point de mire: les dépenses et budgets de soins de santé .................................................
11im blickpunkt: gesundheitsausgaben und -haushalte .......................................................