Je was op zoek naar: lecture de cd/mp3 (Frans - Duits)

platine de lecture de cd universelle
universaler cd-plattenspieler

lecteur de cd
cd-spieler

lecteur de cd-rom
cd-rom-laufwerk

graveur de cd atapi
das sollte so funktionieren.

gravure de cd audio à partir de fichiers .mp3 et .wav
brennen von audio-cds aus allen gängigen audioformaten (.mp3, .wav, .aac uvm.)

la lecture de cd audio utilise le protocole audiocd: / et n'est pas compatible avec tous les types de moteurs disponibles.
die audio-cd-funktion benutzt das protokoll audiocd: / und ist nicht mit allen verfügbaren treibern kompatibel.

fonctionnalités complètes comprenant deux alarmes, menu permettant d'accéder aux caractéristiques audio, 24 stations radio présélectionnées, la lecture de cd et la possibilité de parcourir votre dossier de mp3.
zu den umfangreichen funktionen gehören zwei weckzeiten (bleiben selbst bei stromausfall bestehen), ein übersichtliches menü für alle audiofunktionen, 24 senderspeicher, cd-wiedergabe und eine funktion zum durchsuchen von mp3-ordnern.

) l’apprentissage informel inclut: la lecture de la presse, l’utilisation de l’internet, de cd-rom ou de cassettes audio, la fréquentation d’une bibliothèque, etc.
) informelles lernen umfasst die folgenden aktivitäten: lesen von fachzeitschriften, nutzung von internet, cd-rom, audiokassetten, bibliotheken und Ähnliches.