Je was op zoek naar: méthylsulfonamidoéthylaminométhyle (Frans - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

German

Info

French

méthylsulfonamidoéthylaminométhyle

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Duits

Info

Frans

composé de formule (i) ou un de ses sels ou produits de solvatation suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5 ou 12, dans lequel x représente n ; y représente un groupe nr a dans lequel r a représente un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en c 1 à c 4 ; n est égal à 0 ; chaque groupe r 1 est choisi entre un atome d'hydrogène, des groupes halogéno, alkyle en c 1 à c 4 , carboxy, formyle, hydroxyalkyle en c 1 à c 4 , 1,3-dioxolane-2-yle, benzyloxy, amino, alkylamino en c 1 à c 4 , di(alkyle en c 1 à c 4 )amino, hydroxy(alcanoyle en c 1 à c 4 ) (alkyle en c 1 à c 4 )amino, (alkyle en c 1 à c 4 )amino(alkyle en c 1 à c 4 ), di(alkyle en c 1 à c 4 )amino(alkyle en c 1 à c 4 ), méthylsulfonyléthylaminométhyle, méthylsulfonyléthylaminocarbonyle, méthylsulfinyléthylaminométhyle, méthylsulfinyléthylaminocarbonyle, méthylsulfonylpropylaminométhyle, méthylsulfinylpropylaminométhyle, méthylsulfonylpropylaminocarbonyle, méthylsulfinylpropylaminocarbonyle, méthylsulfonyléthyl-(méthylamino)-méthyle, méthylsulfonyléthyl-(méthylamino)-carbonyle, méthylsulfinyléthyl-(méthylamino)-méthyle, méthylsulfinyléthyl-(méthylamino)-carbonyle, méthylsulfonylpropyl-(méthylamino)-méthyle, méthylsulfinylpropyl-(méthylamino)-méthyle, méthylsulfonylpropyl-(méthylamino)-carbonyle, méthylsulfinylpropyl-(méthylamino)-carbonyle, méthylsulfonamidoéthylaminométhyle, méthylsulfonamidopropylaminométhyle, sarcosinamidométhyle, glycinylméthyle, glycinamidométhyle, ester méthylique de glycinylméthyle, acétylaminoéthylaminométhyle, pipérazinylméthyle, méthylpipérazinylméthyle, pipéridinylméthyle, n-(prolinamido)-méthyle, (n,n-diméthyl-prolinamido)méthyle, pyridylaminométhyle, cyclopropylaminométhyle, n-(pipéridine-4-yl)-n-méthylaminométhyle, n,n-diméthylaminoprop-2-ylaminométhyle, n-(2-diméthylaminoéthyl)-n-éthylaminométhyle, isopropylacétamido, n-morpholinylacétamido et tétrahydrofurannométhylaminométhyle ; r 4 représente un atome d'hydrogène ou un groupe méthyle ; u représente un groupe indolyle, benzimidazolyle ou indazolyle ; r 6 représente un groupe phényle, benzyle, α-méthylbenzyle, fluorobenzyle, benzènesulfonyle, phénoxy, fluorophénoxy, benzyloxy ou fluorobenzyloxy.

Duits

verbindung der formel (i) oder ein salz oder solvat davon nach einem der ansprüche 1 bis 5 oder 12, wobei x die bedeutung n hat; y die bedeutung nr a hat, wobei r a ein wasserstoffatom oder ein c 1-4 -alkylrest ist; n gleich 0 ist; der rest r 1 jeweils ausgewählt ist aus einem wasserstoff-, halogenatom, einem c 1-4 -alkyl-, carboxy-, formyl-, hydroxy-c 1-4 -alkyl-, 1,3-dioxolan-2-yl-, benzyloxy-, amino-, c 1-4 -alkylamino-, di(c 1-4 -alkyl)amino-, hydroxy-c 1-4 -alkanoyl(c 1-4 -alkyl)amino-, c 1-4 -alkylamino-c 1-4 -alkyl-, di(c 1-4 -alkyl)amino-c 1-4 -alkyl-, methylsulfonylethylaminomethyl-, methylsulfonylethylaminocarbonyl-, methylsulfinylethylaminomethyl-, methylsulfinylethylaminocarbonyl-, methylsulfonylpropylaminomethyl-, methylsulfinylpropylaminomethyl-, methylsulfonylpropylaminocarbonyl-, methylsulfinylpropylaminocarbonyl-, methylsulfonylethyl-(methylamino)-methyl-, methylsulfonylethyl-(methylamino)-carbonyl-, methylsulfinylethyl-(methylamino)-methyl-, methylsulfinylethyl-(methylamino)-carbonyl-, methylsulfonylpropyl-(methylamino)-methyl-, methylsulfinylpropyl-(methylamino)-methyl-, methylsulfonylpropyl-(methylamino)-carbonyl-, methylsulfinylpropyl-(methylamino)-carbonyl-, methylsulfonamidoethylaminomethyl-, methylsulfonamidopropylaminomethyl-, sarcosinamidomethyl-, glycinylmethyl-, glycinamidomethyl-, glycinylmethylmethylester-, acetylaminoethylaminomethyl-, piperazinylmethyl-, methylpiperazinylmethyl-, piperidinylmethyl-, n-(prolinamido)methyl-, (n,n-dimethyl-prolinamido)methyl-, pyridylaminomethyl-, cyclopropylaminomethyl-, n-(piperidin-4-yl)-n-methylaminomethyl-, n,n-dimethylaminoprop-2-ylaminomethyl-, n-(2-dimethylaminoethyl)-n-ethylaminomethyl-, isopropylacetamido-, n-morpholinylacetamido- oder tetrahydrofuranmethylaminomethylrest; r 4 ein wasserstoffatom oder eine methylgruppe darstellt; u eine indolyl-, benzimidazolyloder indazolylgruppe darstellt; und r 6 eine phenyl-, benzyl-, α-methylbenzyl-, fluorbenzyl-, benzolsulfonyl-, phenoxy-, fluorphenoxy-, benzyloxy- oder fluorbenzyloxygruppe darstellt.

Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,909,090 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK