Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
nous somme du soleil
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
danse du soleil
sonnentanz
Laatste Update: 2013-08-16 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
contrôle du soleil...
sonnenregulierung...
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
au coucher du soleil
im abendrot
Laatste Update: 2023-11-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Wikipedia
vue contrôle du soleil...
ansicht sonneneinstellung...
contrôle du soleil
sonneneinstellung
diamètre apparent du soleil
sonnendurchmesser
Laatste Update: 2014-11-14 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
lumière directe du soleil :
direktes sonnenlicht:
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: IATE
cycle de gravitation du soleil
gravitationszyklus der sonne
recherche (automatique) du soleil
sonnensuchsystem
années internationales du soleil calme
internationales jahr der ruhigen sonne
nous somme l'un de ces deux pays.
sie sollte deshalb keine negativen reaktionen auslösen.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
somme du remboursement effectué le premier mois:
kumkapital_add(0,0075;360;125000;13;24;0) ergibt -934,1071
Laatste Update: 2011-10-23 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
malathion (somme du malathion et du malaoxon)
malathion (summe von malathion und malaoxon)
pour les parcours comportantplusieurs arrêts,(la somme du
zwischenstopps sind berechneten verknüpften die tkm
somme du tylvalosine et 3-o- acétyle tylosine
summe von tylvalosin und 3-o- acetyl- tylosin
Laatste Update: 2017-04-26 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
somme du capital foncier et du capital d'exploitation
gesamtausnützungskapital
l'énergie photovoltaïque : l'énergie directe du soleil
photovoltaik: energie direkt von der sonne
Laatste Update: 2017-04-25 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: IATE
nous somme prêts à être patients quant au rythme de la démocratisation.
wir sind bereit, geduldig zu sein, was die geschwindigkeit der demokratisierung betrifft.
Laatste Update: 2012-03-23 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: IATE
le rapport dont nous somme saisis en apporte la démonstration la plus éloquente.
der heute zur debatte stehende bericht ist dafür der ein deutige beweis.
je voudrais également ajouter que nous somme tous, en tant que consommateurs, concernés.
lassen sie mich auch hinzufügen, dass wir alle als verbraucher betroffen sind.