Je was op zoek naar: pérez (Frans - Duits)

rez
rez

rez-terre
am boden

rez-de-sol
erdgeschoß

rez de chaussee
erdgeschoss

rez-de-dalle
trottoirniveau

au rez-de-chaussée
2. sich einrichten in luxemburg

´ rez - vous au chapitre ii.
sind sie jedoch selbstaÈndiger, lesen sie bitte in kapitel ii nach .

rez-de-chaussée en contrebas
tiefgelegenes erdgeschoss

plancher haut du rez-de-chaussée
erdgeschossdecke

j'habite au rez-de-chaussée.
ich wohne im erdgeschoss.

j'espère que vous approuve rez mon amendement!
dies halte ich nicht für gerechtfertigt.

le restaurant se situe au rez-de-chaussée.
das restaurant befindet sich im erdgeschoss.

au rez-de- chaussée et au sixième étage, de
an vielen der von den gruppen und fach- opendoorsday/album.asp.

ce service est situé au rez-de-chaussée du belliard97.
für die einschlägige regelung siehe anlage i – a(pierre deglimes, tel. 9465, e-mail: pierre.deglimes@esc.eu.int).

charles descendit dans la salle, au rez-de-chaussée.
als der verband fertig war, lud herr rouault den arzt feierlich »einen bissen zu essen«, ehe er wieder aufbräche.

parcage démontable avec au moins un étage en plus du rez-de-chaussée
abmontierbarer abstellplatz mit mindestens einem geschoß zusätzlich zum erdgeschoß

j'espère que vous laisse rez le commissaire répondre à cela avant que nous passions au vote.
die französischen preise wirkten sich selbstverständlich zugunsten der irischen erzeuger aus, denn diese exportieren in erheblichem umfang.

il y avait une lumière à une fenêtre d’un rez-de-chaussée.
am fenster eines erdgeschosses stand ein licht; er trat heran.

gérez l'écriture de droite à gauche avec le mot clé %messagedirection%.
unterstützung für sprachen mit der schreibrichtung von rechts nach links mit dem schlüsselwort %messagedirection%.

element de construction, notamment rez-de-chaussee ou cave pour batiment utilitaire ou d'habitation
bauwerksteil , insbesondere erdgeschoss oder keller fÜr nutz- oder wohngebÄude