Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
pendant la même semaine, il fut également beaucoup question de progrès médicaux dans une des salles du piccolo teatro de milan.
woche in den sälen des piccolo teatro ausgiebig über medizinische fortschritte debattiert.
c'est, de même, la loi interne de la faillite qui réglera la possibilité de prononcer la faillite de tel type d'entreprise, d'un non-commercant et la définition du commerçant ou du «piccolo imprenditore» (petit entrepreneur).
artikel 16 behält, sofern das recht des konkurseröffnungsstaates dies vorsieht, die zuständigkeit des konkursgerichts für die endgültige zulassung be stimmter forderungen vor, selbst wenn sie durch das örtlich zuständige gericht bereits durch ein urteil festgestellt worden sind, das gemäß artikel 67 in anwendung des eugvÜ anzuerkennen ist.