Je was op zoek naar: poids avec toutes les pièces de montage : (Frans - Duits)

(avec toutes les
die eine

peut-être pour centrer toutes les pià ¨ces
vielleicht um alle stück zu zentrieren

avec toutes les autres prestations,
keine beschränkungen für die al tersrente (pension de vieillesse).

compatibilité avec toutes les plates-formes de messagerie
kompatibel mit allen e-mail-plattformen

tester tous les filtres avec toutes les palettes de couleurs
alle filter mit allen farbräumen testen

compatible avec toutes les éditions du programme avg
funktioniert mit allen programmeditionen von avg

cumul possible avec toutes les aides régionales.
insofern nicht von bedeutung,als der investitionszuschuß in den nieder­landen die einzige bedeutende regionale fördermaßnahme ist.

enregistrer les pièces jointes sous...
anhänge speichern...

& enregistrer les pièces jointes...
anhänge speichern...

avec toutes les conséquences et les risques que cela comporte.
in einem land wie dem tschad, einem der ärmsten länder der welt, besteht ein solches problem.

(un seul exemplaire doit être envoyé avec toutes les copies de la proposition)
(in einer ausfertigung gleichzeitig mit allen übrigen kopien des antrags einzureichen)

compatible avec toutes les éditions du programme avg à usage personnel
funktioniert bei allen avg home-editionen

puis-je utiliser video effects avec toutes les caméras?
kann ich video effects mit jeder beliebigen kamera verwenden?

charger les pièces jointes à la demande
anhänge auf anforderung laden

video effects fonctionne-t-il avec toutes les applications?
kann video effects mit beliebigen anwendungen eingesetzt werden?

comme avec toutes les protéines, il existe un risque d’immunogénicité.
wie bei allen proteinen besteht ein potenzial für immunogenität.

en partageant les évaluations et les analyses pertinentes avec toutes les parties concernées;
austausch einschlägiger bewertungen und analysen mit allen relevanten akteuren,

comme avec toutes les protéines thérapeutiques, il existe un potentiel d’immunogénicité.
wie bei allen therapeutischen proteinen besteht ein potenzial für immunogenität.

afficher toutes les pièces jointes en icônes. cliquez pour les voir. view- > attachments- >
zeigt anhänge als symbole an. auf mausklick werden sie angezeigt.view- > attachments- >

3.3 observation d'autres travaux du cese et coopération avec toutes les sections spécialisées
3.3 beobachtung anderer arbeiten des ewsa und zusammenarbeit mit allen fachgruppen