Je was op zoek naar: prouvable (Frans - Duits)

nous devons néanmoins? uvrer dans les limites de ce qui est scientifiquement prouvable et applicable dans la pratique.
wir müssen uns dabei aber innerhalb der grenzen dessen bewegen, was wissenschaftlich nachweisbar und in der praktischen umsetzung möglich ist.

si la simplification reste globalement l' objectif clé, il est toutefois important aussi de veiller à ce que la qualité soit prouvable et vérifiable pour demeurer crédible.
die vereinfachung wird insgesamt weiter ein schlüsselziel bleiben, aber die qualität muss belegbar und nachprüfbar sein, um glaubhaft zu bleiben.

plate-forme et procede permettant d'etablir des identites prouvables et protegeant neanmoins la vie privee
plattform zur erstellung von prÜfbaren identitÄten mit beibehaltung der vertraulichkeit