Je was op zoek naar: qui qui mon capitaine (Frans - Duits)

oui mon capitaine
jawohl

oui mon capitaine !
zu befehl, herr hauptmann!

hein, «qui»?...«qui»?
wer denn?... wer?

personnes personnes qui: qui:
gründungsvertrag kann kann andere andere

cheminova, pour pour qui qui cet cet
investition auszahlt.

1966, qui qui reconnaissait reconnaissait aux aux
1966 gesehen gesehen werden, werden, die die den den

1955), qui qui affirme affirme le.
"in bergwerken und steinbrüchen wird die dauer der arbeitszeit vom ein tritt in den oder austritt aus dem schacht gerechnet" (bergbausektor).

(ce qui qui correspondrait correspondrait turque.
Über die erzielten fortschritte würde die kommission dem europäischen rat regelmäßig bericht erstatten.

changements changements qui qui auront auront lieu.
eine diversifizierung und mehr spielraum für den privaten sektor werden sich auch beträchtlich auf die künftige beschäftigung auswirken.

215 écus, écus, ce ce qui qui correspond correspond
zusammen mit der neuen zahlung, tlie für milchkühe angesichts der lage auf dem rinilfleischmarkt eingeführt würde, dürfte die milchkuhprämie entsprechend tier mutterkuhprämie bei insgesamt 215 ecu/tier liegen.

des compétences qui qui a eu lieu de 2002 à 2006).
programm der eu verschwunden sind, f fr die forschung in europa, das von 2002 besteht die auffassung, dass kmu kämpfen m fssen, um festen boden bis 2006 lief. ein spezieller schwerpunkt galt

"apport" et et de de ce ce qui qui est est
ansonsten spielt jedoch für die konkrete betrachtung der arbeitszeit der begriff "normal" keine rolle.

bundestag détermine détermine que que tout tout membre membre qui qui
person selbst selbst oder oder eine eine ihm ihm nahestehende nahestehende

il a été convenu convenu ce ce qui qui suit: suit:
fähigkeit zu zu einer einer wirksamen wirksamen

la stratégie stratégie de de préadhésion préadhésion qui qui est est menée menée
Ώ in der zwischenzeit sollten die von interna­tionalen sachverständigen geforderten dringenden verbesserungen durchgeführt werden.

1975 à 1985, à 1985, ce ce qui qui corres¬ corres¬
dienstleistungssektoren sektoren

- ce qui qui sera sera fait fait brièvement brièvement dans dans la la conclusion conclusion
ziele, die in den erhebungen selbst zu finden sind, zu verwenden, und seine

(35% en en sont sont ces ces moyens moyens qui qui permettront permettront
diese formen nichtentlohnter be schäftigung stellen einen kleinen (und geringer werdenden) prozent satz der gesamtbeschäftigung in der gemeinschaft dar, außer in drei ländern: italien, spanien und griechenland, wo sie einen bedeutenden anteil der frauenbeschäftigung aus machen - 35 % in griechenland.

* les les aides aides qui qui peuvent peuvent être être considérées considérées compatibles compatibles
beihilfe, die die als als kompatibel kompatibel betrachtet betrachtet werden werden kann, kann, vgl.

(suède), qui qui a également a également racheté racheté à smz à smz
line betrieben, betrieben, die die auch auch den den