Je was op zoek naar: respect des délais de livraison (Frans - Duits)

• de non-respect des délais de livraison,
• bei nichteinhalten der lieferfristen,

délais de livraison
abnahmebedingungen

respect des délais de paiement
einhaltung der zahlungsfristen

e) le non-respect des délais de livraison (sgc);
e) nicht eingehaltene fristen (gsr);

non respect des délais
nichteinhaltung der fristen

non-respect des délais de paiement
nichteinhaltung der zahlungsfristen

— respect rigoureux des délais de livraison/sécurité des approvisionnements (
• notwendigkeit, eine vertriebsinfrastruktur und eine marktgeltung aufzubauen^).

article 10 respect des délais
artikel 10 wahrung der frist

■ des délais de livraison ou d'exécution;
der verkäufer bittet um eine anzahlung?

audit financier, non-respect des délais de paiement
finanzaudit, nichteinhaltung der zahlungsfristen

audit financier: non-respect des délais de paiement
finanzaudit: nichteinhaltung von zahlungsfristen

fruit et légumes: non-respect des délais de paiement
obst und gemüse: nichteinhaltung der zahlungsfristen

b) du respect des délais de dépôt des demandes (sgc);
b) einhaltung der einreichungsfristen (gsr),

le portugal signale des délais de livraison de 2 à 3 jours.
portugal gab eine bereitstellungsfrist von 2–3 tagen an.

délai de livraison
liefertermin

les problèmes liés à la sécurité, au respect des délais de livraison et au bon état des colis livrés;
problem der sicherheit, der zeitgerechten zustellung und der zustellung der pakete in einwandfreiem zustand;

enquête d’initiative sur le respect des délais de paiement par la commission
initiativuntersuchung zur pünktlichkeit von zahlungen der kommission

fruits légumes – fruits à coques: non-respect des délais de paiement
obst gemüse– nüsse: nichteinhaltung der zahlungsfristen

dans la pratique, les clients demandent rarement des délais de livraison aussi rapides.
simon carter wurde "human­resource"­spezialist im vorstand.

dépassement du délai de livraison
lieferfristüberschreitung